Text this: A lawyer's guide to diagnostic testing